From 7811f93a198396fdf3535167f1f5a9c4ec10c381 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Tue, 27 May 2008 19:18:30 +0000
Subject: [PATCH] Fixes.

---
 languages/messages/MessagesHe.php | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 4206efac72..70151f9393 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -300,7 +300,7 @@ $namespaceNames = array(
 
 $messages = array(
 # User preference toggles
-'tog-underline'               => '×¡×××× ×§××©××¨×× ××§× ×ª××ª×',
+'tog-underline'               => '×¡×××× ×§××©××¨×× ××§× ×ª××ª×:',
 'tog-highlightbroken'         => '×¡×××× ×§××©××¨×× ×××¤×× ×©×× × ××ª×× <a href="" class="new">××</a> (××: ××<a href="" class="internal">?</a>))',
 'tog-justify'                 => '×××©××¨ ×¤×¡×§×××ª',
 'tog-hideminor'               => '××¡×ª×¨×ª ×©×× ×××× ××©× ××× ××¨×©×××ª ××©×× ×××× ××××¨×× ××',
@@ -1102,14 +1102,14 @@ $2',
 'prefs-edits'              => '××¡×¤×¨ ×¢×¨××××ª:',
 'prefsnologin'             => '×× × ×¨×©××ª ×××ª×¨',
 'prefsnologintext'         => '×¢×××× [[Special:Userlogin|××××× ×¡ ×××©×××]] ××× ××©× ××ª ××¢××¤××ª ××©×ª××©.',
-'prefsreset'               => '××¢××¤××ª×× ×©××××¨× ×××¨××¨×ª ×××××.',
+'prefsreset'               => '×××¢××¤××ª ×©××××¨× ×××¦×× ××§×××.',
 'qbsettings'               => '××××¨××ª ×¡×¨×× ××××',
 'qbsettings-none'          => '×××',
 'qbsettings-fixedleft'     => '×§×××¢ ××©×××',
 'qbsettings-fixedright'    => '×§×××¢ ×××××',
 'qbsettings-floatingleft'  => '×¦×£ ××©×××',
 'qbsettings-floatingright' => '×¦×£ ×××××',
-'changepassword'           => '×©× × ×¡××¡××',
+'changepassword'           => '×©×× ×× ×¡××¡××',
 'skin'                     => '×¨×§×¢',
 'math'                     => '× ××¡××××ª ××ª×××××ª',
 'dateformat'               => '××× × ×ª××¨××',
@@ -1132,16 +1132,16 @@ $2',
 'prefs-misc'               => '×©×× ××ª',
 'saveprefs'                => '×©×××¨×ª ××¢××¤××ª',
 'resetprefs'               => '××××§×ª ×©×× ×××× ×©×× × ×©××¨×',
-'oldpassword'              => '×¡××¡×× ××©× ×',
-'newpassword'              => '×¡××¡×× ×××©×',
-'retypenew'                => '××§×× ×¡××¡×× ×××©× ×©× ××ª',
+'oldpassword'              => '×¡××¡×× ××©× ×:',
+'newpassword'              => '×¡××¡×× ×××©×:',
+'retypenew'                => '×××¨× ×¢× ××¡××¡×× ×××©×:',
 'textboxsize'              => '×¢×¨×××',
-'rows'                     => '×©××¨××ª',
-'columns'                  => '×¢×××××ª',
+'rows'                     => '×©××¨××ª:',
+'columns'                  => '×¢×××××ª:',
 'searchresultshead'        => '×××¤××©',
-'resultsperpage'           => '××¡×¤×¨ ×ª××¦×××ª ××¢×××',
-'contextlines'             => '×©××¨××ª ××× ×ª××¦××',
-'contextchars'             => '××¡×¤×¨ ×ª××× ×§×× ××§×¡× ××©××¨×',
+'resultsperpage'           => '××¡×¤×¨ ×ª××¦×××ª ××¢×××:',
+'contextlines'             => '×©××¨××ª ××× ×ª××¦××:',
+'contextchars'             => '××¡×¤×¨ ×ª××× ×§×× ××§×¡× ××©××¨×:',
 'stub-threshold'           => '×¡×£ ××¢××¦×× <a href="#" class="stub">×§××©××¨××</a> ××§×¦×¨××¨×× (××ª××):',
 'recentchangesdays'        => '××¡×¤×¨ ××××× ×©×××¦×× ×××£ ××©×× ×××× ××××¨×× ××:',
 'recentchangescount'       => '××¡×¤×¨ ××¢×¨××××ª ×©×××¦×× ×××£ ××©×× ×××× ××××¨×× ××:',
-- 
2.20.1

